ThomasLEBOUCHER
Chiffres clés
Courses par saison
RouteTrailTriathlonDuathlonAutre
12004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
42011
2012
32013
52014
62015
122016
72017
72018
52019
22020
22021
2022
52023
52024
12025
12026
20261 course1 duathlon
2026
Duathlon des Neiges Nordic by La Chambérienne 2026 - Duathlon des Neiges SDuathlon22 févr.1h18'27"
Duathlon des Neiges Nordic by La Chambérienne 2026 - Duathlon des Neiges S
Duathlon22 févr.
1h18'27"
Scratch
23ᵉ / 114
Top 20 %
Catégorie · V2
2ᵉ / 19
Top 11 %
Genre · H
21ᵉ / 77
Top 27 %
Brut 1h18'27"
2025
Saint Off en Trail 2025 - Speed Trail des Côteaux - 10 kmTrail25 oct.· Saint Offenge Dessous· 10 km· 550 D+Cote 6058'22"
Saint Off en Trail 2025 - Speed Trail des Côteaux - 10 km
Trail25 oct.· Saint Offenge Dessous· 10 km· 550 D+Cote 60
58'22"
Scratch
17ᵉ / 366
Top 5 %
Catégorie · 40-49H
1ᵉ / 36
Top 3 %
Genre · H
17ᵉ / 200
Top 9 %
Chrono net 58'22"Brut 58'25"Allure 5'50/kmVitesse 10,3 km/h
2024
Grand Trail du Lac 2023 - 75 km SoloTrail22 oct.· 75 km10h59'07"
Grand Trail du Lac 2023 - 75 km Solo
Trail22 oct.· 75 km
10h59'07"
Scratch
139ᵉ / 443
Top 31 %
Catégorie · M1-2H
30ᵉ / 120
Top 25 %
Genre · H
129ᵉ / 394
Top 33 %
Chrono net 10h59'07"Brut 10h59'07"Allure 8'47/kmVitesse 6,8 km/h
La Grésylienne 2024 - Trail de Corsuet CrémaillièreTrail29 sept.· Gresy-sur-Aix· 32.3 km· 1 200 D+Cote 602h52'53"
La Grésylienne 2024 - Trail de Corsuet Crémaillière
Trail29 sept.· Gresy-sur-Aix· 32.3 km· 1 200 D+Cote 60
2h52'53"
Scratch
16ᵉ / 140
Top 11 %
Catégorie · M1M
3ᵉ / 16
Top 19 %
Genre · H
15ᵉ / 108
Top 14 %
Chrono net 2h52'53"Allure 5'21/kmVitesse 11,2 km/h
La Normanvillaise - 11km
Route28 juin· Normanville· 11 km
1h05'52"
Cusy Hard 2024 - Trail 23 kmTrail9 juin· 23 km· 1 300 D+Cote 642h12'54"
Cusy Hard 2024 - Trail 23 km
Trail9 juin· 23 km· 1 300 D+Cote 64
2h12'54"
Scratch
3ᵉ / 139
Top 2 %
Catégorie · M1H
1ᵉ / 16
Top 6 %
Genre · H
3ᵉ / 101
Top 3 %
Brut 2h12'54"
10 km d'Aix-les-Bains 2024Route24 mars· Aix Les Bains· 10 km34'45"
10 km d'Aix-les-Bains 2024
Route24 mars· Aix Les Bains· 10 km
34'45"
Scratch
122ᵉ / 2318
Top 5 %
Catégorie · M1M
7ᵉ / 134
Top 5 %
Genre · H
121ᵉ / 1343
Top 9 %
Chrono net 34'45"Allure 3'29/kmVitesse 17,3 km/h
2023
Trail de l'Arclusaz
Trail19 nov.· 27 km· 2 000 D+Cote 60
3h24'34"
Grand Trail du Lac du Bourget | GTL Solo
Trail22 oct.· Le Bourget Du Lac· 74 km· 3 730 D+Cote 53
10h59'07"
Half du Semnoz à Rumilly (74) - Triathlon L
Triathlon21 mai· L (Half)
4h10'22"
10 km d'Aix-les-Bains 2023Route26 mars· Aix Les Bains· 10 km36'54"
10 km d'Aix-les-Bains 2023
Route26 mars· Aix Les Bains· 10 km
36'54"
Scratch
153ᵉ / 1279
Top 12 %
Catégorie · M1M
11ᵉ / 84
Top 13 %
Genre · H
145ᵉ / 822
Top 18 %
Chrono net 36'54"Allure 3'41/kmVitesse 16,3 km/h
Cross de la Saintinoise - 10 kmTrail19 mars· Brison St Innocent· 10 km36'56"
Cross de la Saintinoise - 10 km
Trail19 mars· Brison St Innocent· 10 km
36'56"
Scratch
8ᵉ / 49
Top 16 %
Catégorie · M1M
2ᵉ / 7
Top 29 %
Genre · H
8ᵉ / 49
Top 16 %
Chrono net 36'56"Allure 3'42/kmVitesse 16,2 km/h
2021
St Off en Trail | Speedtrail
Trail31 oct.· 9 km· 350 D+Cote 68
41'41"
AlpsMan Xtrem Triathlon - AlpsMan XtremTriathlon25 sept.· St Jorioz16h23'18"
AlpsMan Xtrem Triathlon - AlpsMan Xtrem
Triathlon25 sept.· St Jorioz
16h23'18"
Scratch
99ᵉ / 108
Top 92 %
Chrono net 16h23'18"
2020
Grand Trail du Lac 2020 - 34 km SoloTrail18 oct.· Le Bourget Du Lac· 34 km· 2 050 D+Cote 713h23'22"
Grand Trail du Lac 2020 - 34 km Solo
Trail18 oct.· Le Bourget Du Lac· 34 km· 2 050 D+Cote 71
3h23'22"
Scratch
10ᵉ / 433
Top 2 %
Catégorie · S+M0H
9ᵉ / 192
Top 5 %
Genre · H
10ᵉ / 345
Top 3 %
Brut 3h23'22"
Triathlon par équipes du Lac de Paladru - Triathlon Longue Distance par EquipeTriathlon26 sept.· Montferrat4h10'01"
Triathlon par équipes du Lac de Paladru - Triathlon Longue Distance par Equipe
Triathlon26 sept.· Montferrat
4h10'01"
Chrono net 4h10'01"
2019
Trail de l'Arclusaz - 18 kmTrail17 nov.· St Pierre D'Albigny· 18 km· 964 D+Cote 691h28'34"
Trail de l'Arclusaz - 18 km
Trail17 nov.· St Pierre D'Albigny· 18 km· 964 D+Cote 69
1h28'34"
Scratch
1ᵉ / 265
Top 1 %
Catégorie · V0M
1ᵉ / 29
Top 3 %
Genre · H
1ᵉ / 164
Top 1 %
Chrono net 1h28'34"Allure 4'55/kmVitesse 12,2 km/h
La Foulée de Drumettaz-Clarafond - Trail 21 kmTrail6 oct.· Drumettaz Clarafond· 21 km1h36'58"
La Foulée de Drumettaz-Clarafond - Trail 21 km
Trail6 oct.· Drumettaz Clarafond· 21 km
1h36'58"
Scratch
5ᵉ / 211
Top 2 %
Catégorie · SEM
4ᵉ / 58
Top 7 %
Genre · H
5ᵉ / 167
Top 3 %
Chrono net 1h36'58"Allure 4'37/kmVitesse 13,0 km/h
La Grésylienne
Trail22 sept.· 12 km· 220 D+Cote 66
44'19"
Triathlon de Valence - Triathlon & Duathlon Open IndividuelDuathlon18 mai· Châteauneuf-sur-Isère59'38"
Triathlon de Valence - Triathlon & Duathlon Open Individuel
Duathlon18 mai· Châteauneuf-sur-Isère
59'38"
Scratch
2ᵉ / 189
Top 1 %
Chrono net 59'38"
10 km Grand LacRoute31 mars· Aix Les Bains· 10 km32'53"
10 km Grand Lac
Route31 mars· Aix Les Bains· 10 km
32'53"
Scratch
23ᵉ / 1281
Top 2 %
Catégorie · SEM
20ᵉ / 311
Top 6 %
Genre · H
23ᵉ / 810
Top 3 %
Chrono net 32'53"Allure 3'17/kmVitesse 18,2 km/h
2018
La Corrida d'Aix les Bains - 7.5 kmRoute8 déc.· Aix Les Bains· 7.5 km25'40"
La Corrida d'Aix les Bains - 7.5 km
Route8 déc.· Aix Les Bains· 7.5 km
25'40"
Scratch
10ᵉ / 288
Top 3 %
Catégorie · SEM
7ᵉ / 89
Top 8 %
Genre · H
10ᵉ / 200
Top 5 %
Chrono net 25'40"Allure 3'25/kmVitesse 17,5 km/h
Lavy des CimesTrail1 déc.· Viuz La Chiesaz· 4.6 km· 1 040 D+Cote 7145'09"
Lavy des Cimes
Trail1 déc.· Viuz La Chiesaz· 4.6 km· 1 040 D+Cote 71
45'09"
Scratch
2ᵉ / 650
Top 1 %
Catégorie · SEM
2ᵉ / 224
Top 1 %
Genre · H
2ᵉ / 475
Top 1 %
Chrono net 45'09"Allure 9'49/kmVitesse 6,1 km/h
Trail de l'Arclusaz
Trail18 nov.· 11 km· 500 D+Cote 68
52'14"
Le Grand Trail du Lac - 75 kmTrail21 oct.· Aix Les Bains· 75 km· 3 470 D+Cote 708h46'32"
Le Grand Trail du Lac - 75 km
Trail21 oct.· Aix Les Bains· 75 km· 3 470 D+Cote 70
8h46'32"
Scratch
6ᵉ / 304
Top 2 %
Catégorie · SEM
6ᵉ / 132
Top 5 %
Genre · H
6ᵉ / 278
Top 2 %
Chrono net 8h46'32"Allure 7'01/kmVitesse 8,5 km/h
one2tri - lac d'aiguebelette 2018
Route6 oct.· Aiguebelette
4h17'02"
La Savoyarde Trail
Trail26 août· 10 km· 190 D+Cote 68
41'40"
Felt X3 Courchevel - Triathlon S
Triathlon19 août
1h25'57"
2017
La Corrida d'Aix les Bains - 7.5 kmRoute9 déc.· Aix Les Bains· 7.5 km26'03"
La Corrida d'Aix les Bains - 7.5 km
Route9 déc.· Aix Les Bains· 7.5 km
26'03"
Scratch
15ᵉ / 340
Top 4 %
Catégorie · SEM
10ᵉ / 111
Top 9 %
Genre · H
15ᵉ / 228
Top 7 %
Chrono net 26'03"Allure 3'28/kmVitesse 17,3 km/h
Trail de l'Arclusaz
Trail19 nov.· 28 km· 2 000 D+Cote 69
3h01'11"
St Off en Trail - 30 kmTrail29 oct.· St Offenge Dessous· 30 km· 1 660 D+Cote 712h32'46"
St Off en Trail - 30 km
Trail29 oct.· St Offenge Dessous· 30 km· 1 660 D+Cote 71
2h32'46"
Scratch
6ᵉ / 146
Top 4 %
Catégorie · SEM
6ᵉ / 66
Top 9 %
Genre · H
6ᵉ / 132
Top 5 %
Chrono net 2h32'46"Allure 5'06/kmVitesse 11,8 km/h
TRIATHLON du Dauphiné et CROSS-TRIATHLONTriathlon30 avr.· lac de Champos· S (Sprint)1h00'09"
TRIATHLON du Dauphiné et CROSS-TRIATHLON
Triathlon30 avr.· lac de Champos· S (Sprint)
1h00'09"
Natation
7'25"
Vélo
32'35"
CAP
17'27"
Marathon De Trevise (Ita) - Marathon
Route5 mars· TreviseItalie· 42.195 km
2h54'01"
Les Foules San Priotes - 21km
Route19 févr.· Saint Priest· 21 km
1h15'40"
18ÈME EDITION DE LA PROM CLASSIC - @PROMCLASSIC
Route8 janv.· NICE
33'29"
2016
Lavy des CimesTrail3 déc.· Viuz La Chiesaz· 4.6 km44'42"
Lavy des Cimes
Trail3 déc.· Viuz La Chiesaz· 4.6 km
44'42"
Scratch
3ᵉ / 458
Top 1 %
Catégorie · SEM
3ᵉ / 168
Top 2 %
Genre · H
3ᵉ / 359
Top 1 %
Chrono net 44'42"Allure 9'43/kmVitesse 6,2 km/h
Trail de l'Arclusaz - 28 kmTrail20 nov.· St Pierre D'Albigny· 28 km· 1 925 D+Cote 673h18'31"
Trail de l'Arclusaz - 28 km
Trail20 nov.· St Pierre D'Albigny· 28 km· 1 925 D+Cote 67
3h18'31"
Scratch
10ᵉ / 81
Top 12 %
Catégorie · SEM
7ᵉ / 40
Top 18 %
Genre · H
10ᵉ / 69
Top 14 %
Chrono net 3h18'31"Allure 7'05/kmVitesse 8,5 km/h
Ironman Barcelona 2016Triathlon2 oct.· XL (Ironman)8h42'54"
Ironman Barcelona 2016
Triathlon2 oct.· XL (Ironman)
8h42'54"
Natation
54'47"
Vélo
4h24'34"
CAP
3h18'39"
Transitions
T1
2'25"
T2
2'29"
Ironman Maastricht-Limburg 2016Triathlon31 juil.· XL (Ironman)9h25'39"
Ironman Maastricht-Limburg 2016
Triathlon31 juil.· XL (Ironman)
9h25'39"
Natation
51'24"
Vélo
5h12'05"
CAP
3h17'09"
Transitions
T1
2'39"
T2
2'22"
Ironman 70.3 Luxembourg-Region Moselle 2016Triathlon18 juin· L (Half)3h51'45"
Ironman 70.3 Luxembourg-Region Moselle 2016
Triathlon18 juin· L (Half)
3h51'45"
Natation
19'36"
Vélo
2h11'13"
CAP
1h17'32"
Transitions
T1
1'17"
T2
2'07"
Ironman 70.3 Switzerland 2016Triathlon5 juin· L (Half)4h10'11"
Ironman 70.3 Switzerland 2016
Triathlon5 juin· L (Half)
4h10'11"
Natation
25'51"
Vélo
2h15'42"
CAP
1h24'35"
Transitions
T1
2'19"
T2
1'44"
Ironman 70.3 Barcelona 2016Triathlon22 mai· L (Half)4h22'12"
Ironman 70.3 Barcelona 2016
Triathlon22 mai· L (Half)
4h22'12"
Natation
25'53"
Vélo
2h31'12"
CAP
1h20'19"
Transitions
T1
2'52"
T2
1'56"
Triathlon du Tricastin 2016Triathlon8 mai· Chemin de Sérignan Lac Pignedoré· M (Olympique)2h06'50"
Triathlon du Tricastin 2016
Triathlon8 mai· Chemin de Sérignan Lac Pignedoré· M (Olympique)
2h06'50"
Natation
20'05"
Vélo
1h03'56"
CAP
40'18"
Ironman 70.3 Aix-en-Provence 2016Triathlon1 mai· L (Half)4h12'59"
Ironman 70.3 Aix-en-Provence 2016
Triathlon1 mai· L (Half)
4h12'59"
Vélo
2h51'20"
CAP
1h18'52"
Transitions
T2
2'47"
Semi-Marathon du lac d'AnnecyRoute17 avr.· Annecy· 21.1 kmRP1h12'20"
Semi-Marathon du lac d'Annecy
Route17 avr.· Annecy· 21.1 kmRP
1h12'20"
Scratch
20ᵉ / 3678
Top 1 %
Catégorie · SEM
14ᵉ / 1066
Top 1 %
Genre · H
17ᵉ / 2344
Top 1 %
Chrono net 1h12'20"Allure 3'26/kmVitesse 17,5 km/h
Agglo City RunRoute27 mars39'50"
Agglo City Run
Route27 mars
39'50"
Scratch
6ᵉ / 915
Top 1 %
Catégorie · SEM
5ᵉ / 240
Top 2 %
Genre · H
6ᵉ / 580
Top 1 %
Chrono net 39'50"
Les Foulées de Villeurbanne - 10 kmRoute20 mars· Villeurbanne· 10 km32'32"
Les Foulées de Villeurbanne - 10 km
Route20 mars· Villeurbanne· 10 km
32'32"
Scratch
19ᵉ / 1223
Top 2 %
Catégorie · SEM
17ᵉ / 398
Top 4 %
Genre · H
19ᵉ / 830
Top 2 %
Chrono net 32'32"Allure 3'15/kmVitesse 18,4 km/h
2015
Trail de Montagnole - 22 kmTrail8 nov.· Montagnole· 22 km1h51'06"
Trail de Montagnole - 22 km
Trail8 nov.· Montagnole· 22 km
1h51'06"
Scratch
11ᵉ / 332
Top 3 %
Catégorie · SEM
6ᵉ / 142
Top 4 %
Genre · H
11ᵉ / 284
Top 4 %
Chrono net 1h51'06"Allure 5'03/kmVitesse 11,9 km/h
Ironman 70.3 Aix-en-Provence 2015Triathlon3 mai· L (Half)4h24'30"
Ironman 70.3 Aix-en-Provence 2015
Triathlon3 mai· L (Half)
4h24'30"
Natation
26'43"
Vélo
2h26'15"
CAP
1h24'58"
Transitions
T1
3'54"
T2
2'40"
Championnats De France Des 10 Km - 10 Km Route
Route19 avr.· Aix Les Bains· 10 km
32'17"
Agglo City RunRoute29 mars· Argonay· 11.9 km40'21"
Agglo City Run
Route29 mars· Argonay· 11.9 km
40'21"
Scratch
2ᵉ / 878
Top 1 %
Catégorie · SEM
2ᵉ / 246
Top 1 %
Genre · H
2ᵉ / 564
Top 1 %
Chrono net 40'21"Allure 3'23/kmVitesse 17,7 km/h
10 km de Bourg en BresseRoute8 mars· Bourg En Bresse· 10 kmRP32'00"
10 km de Bourg en Bresse
Route8 mars· Bourg En Bresse· 10 kmRP
32'00"
Scratch
5ᵉ / 1010
Top 1 %
Catégorie · SEM
4ᵉ / 230
Top 2 %
Genre · H
5ᵉ / 640
Top 1 %
Chrono net 32'00"Allure 3'12/kmVitesse 18,8 km/h
Demi-Finale du Championnat de France de Cross CountryTrail8 févr.· Pontcharra· 10.71 km39'12"
Demi-Finale du Championnat de France de Cross Country
Trail8 févr.· Pontcharra· 10.71 km
39'12"
Scratch
54ᵉ / 148
Top 36 %
Catégorie · SEM
49ᵉ / 117
Top 42 %
Genre · H
54ᵉ / 148
Top 36 %
Chrono net 39'12"Allure 3'40/kmVitesse 16,4 km/h
2014
Trail de MontagnoleTrail9 nov.· Montagnole· 22 km1h56'38"
Trail de Montagnole
Trail9 nov.· Montagnole· 22 km
1h56'38"
Scratch
17ᵉ / 326
Top 5 %
Catégorie · SEM
11ᵉ / 116
Top 9 %
Genre · H
17ᵉ / 265
Top 6 %
Chrono net 1h56'38"Allure 5'18/kmVitesse 11,3 km/h
Semi-Marathon - 10 km
Route26 oct.· Bois-Guillaume· 10 km
36'00"
Ironman Barcelona 2014Triathlon5 oct.· XL (Ironman)9h31'19"
Ironman Barcelona 2014
Triathlon5 oct.· XL (Ironman)
9h31'19"
Natation
54'12"
Vélo
4h41'48"
CAP
3h51'43"
Transitions
T1
2'29"
T2
1'07"
Traversée du lac d'Annecy 2014 - L'ARENA CupAutre15 août1h20'40"
Traversée du lac d'Annecy 2014 - L'ARENA Cup
Autre15 août
1h20'40"
Scratch
42ᵉ / 154
Top 27 %
Catégorie · C1H
11ᵉ / 47
Top 23 %
Genre · H
30ᵉ / 99
Top 30 %
Chrono net 1h20'40"
Ironman Frankfurt 2014Triathlon6 juil.· XL (Ironman)13h44'38"
Ironman Frankfurt 2014
Triathlon6 juil.· XL (Ironman)
13h44'38"
Natation
54'56"
Vélo
4h53'04"
CAP
7h51'12"
Transitions
T1
3'49"
T2
1'37"
2013
Semi Marathon De Bois Guillaume - 10 Km Route
Route27 oct.· Bois Guillaume· 10 km
35'40"
Ironman South Africa 2013Triathlon14 avr.· XL (Ironman)10h29'57"
Ironman South Africa 2013
Triathlon14 avr.· XL (Ironman)
10h29'57"
Natation
54'30"
Vélo
4h58'22"
CAP
4h31'10"
Transitions
T1
3'07"
T2
2'48"
Semi-Marathon des Boucles de la SeineRoute10 mars· St Pierre Les Elbeuf· 21.1 km1h12'53"
Semi-Marathon des Boucles de la Seine
Route10 mars· St Pierre Les Elbeuf· 21.1 km
1h12'53"
Scratch
11ᵉ / 678
Top 2 %
Catégorie · SEM
9ᵉ / 160
Top 6 %
Genre · H
11ᵉ / 565
Top 2 %
Chrono net 1h12'53"Allure 3'27/kmVitesse 17,4 km/h
2011
Trail de la Côte d'Albatre - 25 kmTrail31 oct.· Veules Les Roses· 25 km1h41'34"
Trail de la Côte d'Albatre - 25 km
Trail31 oct.· Veules Les Roses· 25 km
1h41'34"
Scratch
1ᵉ / 217
Top 1 %
Catégorie · SEM
1ᵉ / 61
Top 2 %
Genre · H
1ᵉ / 199
Top 1 %
Chrono net 1h41'34"Allure 4'04/kmVitesse 14,8 km/h
CHAMP. DE FRANCE DE SEMI MARATHON ET 10 BORNES - COURSE 10 KM
Route23 oct.· Bois Guillaume· 10 km
34'43"
Les 10Km De L'ail Fume - 10km
Route13 juin· Arleux· 10 km
32'48"
Marathon de ParisRoute10 avr.· Paris 16· 42.195 kmRP2h43'43"
Marathon de Paris
Route10 avr.· Paris 16· 42.195 kmRP
2h43'43"
Scratch
149ᵉ / 30642
Top 1 %
Catégorie · SEM
85ᵉ / 10426
Top 1 %
Genre · H
137ᵉ / 24614
Top 1 %
Chrono net 2h43'43"Allure 3'53/kmVitesse 15,5 km/h
2004
10 Km De Caudebec Les Elbeuf - 10 Km Route
Route7 mars· Caudebec Les Elbeuf· 10 km
33'15"
13 courses d’autres années de naissance · voir
Ces résultats portent une autre année que celle de la fiche : sans doute des homonymes. Mais l’année publiée par les organisateurs est parfois fausse — si une course est à toi, coche « Moi » pour la récupérer.
10 Km Le Maine Libre - 10km
Route22 novembre 2025· Le mansES
45'26"
La Normanvillaise - 6km
Route27 juin 2025· Normanvillené(e) en 1997SEM
35'44"
Corrida "La Nocturne Yvetotaise" - La nocturne pour lui - 7,2km
Route18 novembre 2023· Yvetotné(e) en 1997SEM
38'43"
Trail Des Passerelles Du Monteynard - 12èMe éDition - trail cote rouge label RG
Trail8 juillet 2023· Treffortné(e) en 1983M1M
4h25'22"
Ecotrail Paris - Trail 30 km
Trail19 mars 2022· Parisné(e) en 1983M0M
3h26'06"
Trail De L'orangerie De Bonnelles - 18 Km
Trail19 mai 2019· Bonnellesné(e) en 1983SEM
2h04'00"
Techni'trail Tiranges - 24 km
Trail5 mai 2019· Tirangesné(e) en 1983SEM
4h37'49"
Marathon De Vannes - Marathon
Route21 octobre 2018· Vannesné(e) en 1983SEM
4h35'09"
Traversée du Lac d'Annecy - l'ARENA Cup - 5 Km
Route15 août 2015· Annecy· 5 kmM1H ()
1h21'49"
10km Paris Centre Nike - 10 Km Route
Route6 octobre 2013· Parisné(e) en 1994JUM
54'15"
Paris Versailles - 16,3 km
Route30 septembre 2012· Versaillesné(e) en 1983SEM
1h25'38"
Les Foulees De Saint Sebastien - 5 km
Route1 avril 2012· Saint Sebastienné(e) en 1994JUM
24'00"
Semi Marathon De Savigny - Course 3 - 7km Pour Tous
Route1 mars 2009· Savigny Sur Orgené(e) en 1983SEM
34'52"