SylvainBOUCARD
Chiffres clés
Courses par saison
RouteTrailTriathlon
12012
12013
2014
2015
42016
102017
92018
92019
12020
62021
92022
112023
102024
122025
92026
20269 courses3 route6 trail
2026
Trail de Vauclaire - 20kmTrail7 juin· Montpon-Ménestérol (24)· 20 km1h34'46"
Trail de Vauclaire - 20km
Trail7 juin· Montpon-Ménestérol (24)· 20 km
1h34'46"
Catégorie · M0M
4ᵉ / 9
Top 44 %
Chrono net 1h34'46"Brut 1h34'48"Allure 4'44/kmVitesse 12,7 km/h
FronsaD+ Trail | 28 km solo
Trail30 mai· 29 km· 700 D+Cote 47
3h06'24"
Semi Marathon de Libourne - 21km100Route16 mai· Libourne (33)· 21 kmRP1h28'52"
Semi Marathon de Libourne - 21km100
Route16 mai· Libourne (33)· 21 kmRP
1h28'52"
Catégorie · M0M
17ᵉ / 200
Top 9 %
Chrono net 1h28'52"Brut 1h28'59"Allure 4'14/kmVitesse 14,2 km/h
Trail des Ecureuils de Marcheprime | Trail Moyen
Trail10 mai· 10 km· 50 D+Cote 36
1h04'32"
L'Abzacaise - Course - 12kmRoute26 avr.· Abzac (33)· 12 km53'10"
L'Abzacaise - Course - 12km
Route26 avr.· Abzac (33)· 12 km
53'10"
Catégorie · M0M
2ᵉ / 16
Top 13 %
Chrono net 53'10"Brut 53'11"Allure 4'26/kmVitesse 13,5 km/h
Fête les vins km de Saint-Emilion - 22kmRoute12 avr.· Saint-Emilion (33)· 22 km1h36'48"
Fête les vins km de Saint-Emilion - 22km
Route12 avr.· Saint-Emilion (33)· 22 km
1h36'48"
Catégorie · M0M
7ᵉ / 191
Top 4 %
Chrono net 1h36'48"Brut 1h36'52"Allure 4'24/kmVitesse 13,6 km/h
Trail des GalopinsTrail29 mars· Soulac-sur-Mer (33)· 17 km· 50 D+Cote 521h19'47"
Trail des Galopins
Trail29 mars· Soulac-sur-Mer (33)· 17 km· 50 D+Cote 52
1h19'47"
Catégorie · M0M
3ᵉ / 29
Top 10 %
Chrono net 1h19'47"Brut 1h19'49"Allure 4'42/kmVitesse 12,8 km/h
Trail des Grands Couteliers (24) | Trail des Grands Couteliers
Trail1 mars· 24 km· 710 D+Cote 49
2h18'44"
BactrailTrail18 janv.· Saint-Ciers-sur-Gironde (33)· 12 km· 280 D+Cote 511h01'02"
Bactrail
Trail18 janv.· Saint-Ciers-sur-Gironde (33)· 12 km· 280 D+Cote 51
1h01'02"
Catégorie · M0M
4ᵉ / 14
Top 29 %
Chrono net 1h01'02"Brut 1h01'03"Allure 5'05/kmVitesse 11,8 km/h
2025
Les foulées du Père Noël 2025 - Les foulées du père Noël 10km
Route21 déc.· 10 kmRP
37'50"
Le Soli'Trail de BouliacTrail6 déc.· Bouliac (33)· 21 km· 500 D+Cote 532h00'26"
Le Soli'Trail de Bouliac
Trail6 déc.· Bouliac (33)· 21 km· 500 D+Cote 53
2h00'26"
Catégorie · M0M
15ᵉ / 82
Top 18 %
Chrono net 2h00'26"Brut 2h00'28"Allure 5'44/kmVitesse 10,5 km/h
Trail des Foulées de Coursac | Foulées de Coursac
Trail23 nov.· 15 km· 400 D+Cote 50
1h17'34"
Trail des Coteaux de FronsacTrail19 oct.· Saint-Michel-de-Fronsac (33)· 24 km· 570 D+Cote 472h16'34"
Trail des Coteaux de Fronsac
Trail19 oct.· Saint-Michel-de-Fronsac (33)· 24 km· 570 D+Cote 47
2h16'34"
Catégorie · M0M
6ᵉ / 24
Top 25 %
Chrono net 2h16'34"Brut 2h16'36"Allure 5'41/kmVitesse 10,5 km/h
Octobre Rose – Coutras 2025 - Course 9 km
Route5 oct.· 9 km
38'45"
La Ludonnaise - 10kmRoute30 août· Ludon-Médoc (33)· 10 km40'47"
La Ludonnaise - 10km
Route30 août· Ludon-Médoc (33)· 10 km
40'47"
Catégorie · M0M
7ᵉ / 31
Top 23 %
Chrono net 40'47"Brut 40'50"Allure 4'05/kmVitesse 14,7 km/h
La Course des Lions - Trail - 10kmTrail21 juin· Néac (33)· 10 km40'22"
La Course des Lions - Trail - 10km
Trail21 juin· Néac (33)· 10 km
40'22"
Catégorie · M0M
1ᵉ / 16
Top 6 %
Chrono net 40'22"Brut 40'23"Allure 4'02/kmVitesse 14,9 km/h
Semi Marathon de Libourne - 21km100Route31 mai· Libourne (33)· 21 km1h40'25"
Semi Marathon de Libourne - 21km100
Route31 mai· Libourne (33)· 21 km
1h40'25"
Catégorie · M0M
20ᵉ / 110
Top 18 %
Chrono net 1h40'25"Brut 1h40'30"Allure 4'47/kmVitesse 12,5 km/h
Trail des écureuils - 23 kmTrail11 mai· Marcheprime· 23 km· 235 D+Cote 482h09'06"
Trail des écureuils - 23 km
Trail11 mai· Marcheprime· 23 km· 235 D+Cote 48
2h09'06"
Scratch
21ᵉ / 96
Top 22 %
Catégorie · M0M
5ᵉ / 14
Top 36 %
Genre · H
19ᵉ / 74
Top 26 %
Chrono net 2h09'06"Allure 5'37/kmVitesse 10,7 km/h
Fête les vins km de Saint-Emilion - 22kmRoute23 mars· Saint-Emilion (33)· 22 km1h43'06"
Fête les vins km de Saint-Emilion - 22km
Route23 mars· Saint-Emilion (33)· 22 km
1h43'06"
Catégorie · M0M
18ᵉ / 182
Top 10 %
Chrono net 1h43'06"Brut 1h43'10"Allure 4'41/kmVitesse 12,8 km/h
Trail de Vauclaire - 10kmTrail16 mars· Montpon-Ménestérol (24)· 10 km50'15"
Trail de Vauclaire - 10km
Trail16 mars· Montpon-Ménestérol (24)· 10 km
50'15"
Catégorie · M0M
3ᵉ / 18
Top 17 %
Chrono net 50'15"Brut 50'16"Allure 5'02/kmVitesse 11,9 km/h
Authentic Barjots Trail | Jorn
Trail15 févr.· Pujols· 14 km· 450 D+Cote 52
1h21'02"
2024
Le Soli'Trail de Bouliac | Trail court 10kmTrail7 déc.· Bouliac (33)· 10 km· 250 D+Cote 5348'05"
Le Soli'Trail de Bouliac | Trail court 10km
Trail7 déc.· Bouliac (33)· 10 km· 250 D+Cote 53
48'05"
Catégorie · M0M
4ᵉ / 48
Top 8 %
Chrono net 48'05"Brut 48'07"Allure 4'49/kmVitesse 12,5 km/h
Trail des Coteaux de FronsacTrail20 oct.· Saint-Michel-de-Fronsac (33)· 24 km· 660 D+Cote 492h16'46"
Trail des Coteaux de Fronsac
Trail20 oct.· Saint-Michel-de-Fronsac (33)· 24 km· 660 D+Cote 49
2h16'46"
Catégorie · M0M
4ᵉ / 21
Top 19 %
Chrono net 2h16'46"Brut 2h16'54"Allure 5'42/kmVitesse 10,5 km/h
UTBV - Ultra Trail du Beaujolais Vert
Trail12 oct.· 42 km· 1 950 D+Cote 41
6h06'52"
Trail Des Fontaines | Trail Découverte
Trail1 sept.· Sourzac· 9 km· 250 D+Cote 51
45'38"
La Course des 3 Sentiers - Long - 15kmRoute28 juil.· Montalivet (33)· 15 km1h15'03"
La Course des 3 Sentiers - Long - 15km
Route28 juil.· Montalivet (33)· 15 km
1h15'03"
Catégorie · M0M
13ᵉ / 40
Top 33 %
Chrono net 1h15'03"Brut 1h15'12"Allure 5'00/kmVitesse 12,0 km/h
La Foulée Saint Aubinoise - 10kmRoute23 juin· Saint Aubin de Médoc (33)· 10 km42'52"
La Foulée Saint Aubinoise - 10km
Route23 juin· Saint Aubin de Médoc (33)· 10 km
42'52"
Catégorie · M0M
2ᵉ / 35
Top 6 %
Chrono net 42'52"Allure 4'17/kmVitesse 14,0 km/h
Les Foulées du Plan d'Eau d'Ambarès - 21kmRoute4 mai· Ambarès-et-Lagrave (33)· 21 km1h32'56"
Les Foulées du Plan d'Eau d'Ambarès - 21km
Route4 mai· Ambarès-et-Lagrave (33)· 21 km
1h32'56"
Catégorie · M0M
3ᵉ / 6
Top 50 %
Chrono net 1h32'56"Allure 4'26/kmVitesse 13,6 km/h
Trail des Chât'Haux - 19kmTrail6 avr.· Haux (33)· 19 km1h53'09"
Trail des Chât'Haux - 19km
Trail6 avr.· Haux (33)· 19 km
1h53'09"
Catégorie · M0M
7ᵉ / 13
Top 54 %
Chrono net 1h53'09"Brut 1h53'11"Allure 5'57/kmVitesse 10,1 km/h
Fête les vins km de Saint-Emilion - 21kmRoute24 mars· Saint-Emilion (33)· 21 km1h36'56"
Fête les vins km de Saint-Emilion - 21km
Route24 mars· Saint-Emilion (33)· 21 km
1h36'56"
Catégorie · M0M
17ᵉ / 137
Top 12 %
Chrono net 1h36'56"Brut 1h36'58"Allure 4'37/kmVitesse 13,0 km/h
Authentic Barjots Trail | Jorn
Trail18 févr.· 13 km· 430 D+Cote 52
1h21'27"
2023
Le Soli'Trail de Bouliac | trail court 12kmTrail9 déc.· Bouliac (33)· 12 km· 350 D+Cote 531h17'50"
Le Soli'Trail de Bouliac | trail court 12km
Trail9 déc.· Bouliac (33)· 12 km· 350 D+Cote 53
1h17'50"
Catégorie · M0M
12ᵉ / 58
Top 21 %
Chrono net 1h17'50"Brut 1h17'55"Allure 6'29/kmVitesse 9,3 km/h
Montées d'Adrénaline | Les Poussées d’Adrénaline
Trail19 nov.· 10 km· 120 D+Cote 50
48'06"
Trail des Coteaux de Fronsac - 12 kmTrail15 oct.· Saint-Michel-de-Fronsac (33)· 12 km1h06'38"
Trail des Coteaux de Fronsac - 12 km
Trail15 oct.· Saint-Michel-de-Fronsac (33)· 12 km
1h06'38"
Catégorie · M0M
4ᵉ / 28
Top 14 %
Chrono net 1h06'38"Brut 1h06'48"Allure 5'33/kmVitesse 10,8 km/h
Trail des Coteaux de Fronsac
Trail15 oct.· 13 km· 370 D+Cote 49
1h06'48"
La Foulée Saint Aubinoise - 10kmRoute18 juin· Saint Aubin de Médoc (33)· 10 km42'33"
La Foulée Saint Aubinoise - 10km
Route18 juin· Saint Aubin de Médoc (33)· 10 km
42'33"
Catégorie · M0M
6ᵉ / 37
Top 16 %
Chrono net 42'33"Allure 4'15/kmVitesse 14,1 km/h
Trail des écureuils - 22 kmTrail7 mai· Marcheprime· 22 km· 140 D+Cote 472h11'01"
Trail des écureuils - 22 km
Trail7 mai· Marcheprime· 22 km· 140 D+Cote 47
2h11'01"
Scratch
25ᵉ / 88
Top 28 %
Catégorie · M0M
3ᵉ / 11
Top 27 %
Genre · H
24ᵉ / 68
Top 35 %
Chrono net 2h11'01"Allure 5'57/kmVitesse 10,1 km/h
Les Boucles D'anglade - 16KM
Route16 avr.· Izon· 16 km
1h09'15"
Fête les vins km de Saint-Emilion - 12kmRoute26 mars· Saint-Emilion (33)· 12 km51'25"
Fête les vins km de Saint-Emilion - 12km
Route26 mars· Saint-Emilion (33)· 12 km
51'25"
Catégorie · M0M
6ᵉ / 91
Top 7 %
Chrono net 51'25"Brut 52'22"Allure 4'17/kmVitesse 14,0 km/h
Tumulus Trail
Trail5 mars· 13 km· 200 D+Cote 50
1h04'14"
Authentic Barjots Trail | Jorn
Trail19 févr.· 13 km· 400 D+Cote 50
1h16'59"
La Cestadaise
Trail29 janv.· 11 km· 40 D+Cote 50
52'25"
2022
Le Soli'Trail de BouliacTrail3 déc.· Bouliac (33)· 11 km· 270 D+Cote 5157'34"
Le Soli'Trail de Bouliac
Trail3 déc.· Bouliac (33)· 11 km· 270 D+Cote 51
57'34"
Catégorie · M0M
11ᵉ / 55
Top 20 %
Chrono net 57'34"Brut 57'49"Allure 5'14/kmVitesse 11,5 km/h
Montées d'Adrénaline
Trail20 nov.· 10 km· 120 D+Cote 51
48'51"
Trail des Coteaux de Fronsac
Trail16 oct.· 12 km· 290 D+Cote 50
1h05'13"
Montu 100 - Trail Solidaire - Trail 15kmTrail17 sept.· Montussan (33)· 15 km1h13'12"
Montu 100 - Trail Solidaire - Trail 15km
Trail17 sept.· Montussan (33)· 15 km
1h13'12"
Catégorie · M0M
4ᵉ / 14
Top 29 %
Chrono net 1h13'12"Brut 1h13'15"Allure 4'53/kmVitesse 12,3 km/h
La Foulée Izonnaise - 10 km
Route23 juil.· Izon· 10 km
44'07"
La Foulée Saint Aubinoise - 10kmRoute26 juin· Saint Aubin de Médoc (33)· 10 km41'53"
La Foulée Saint Aubinoise - 10km
Route26 juin· Saint Aubin de Médoc (33)· 10 km
41'53"
Catégorie · M0M
1ᵉ / 24
Top 4 %
Chrono net 41'53"Allure 4'11/kmVitesse 14,3 km/h
Fête les vins km de Saint-Emilion - 12kmRoute20 mars· Saint-Emilion (33)· 12 km55'08"
Fête les vins km de Saint-Emilion - 12km
Route20 mars· Saint-Emilion (33)· 12 km
55'08"
Catégorie · M0M
8ᵉ / 89
Top 9 %
Chrono net 55'08"Brut 55'26"Allure 4'36/kmVitesse 13,1 km/h
Authentic Barjots Trail | Jorn
Trail19 févr.· 13 km· 350 D+Cote 52
1h20'24"
Trail d'Hostens
Trail23 janv.· 10 km· 60 D+Cote 51
41'41"
2021
Le Soli'Trail de Bouliac
Trail4 déc.· 11 km· 260 D+Cote 51
55'06"
Montées d'Adrénaline
Trail14 nov.· Saint Andre De Cubzac· 10 km· 120 D+Cote 50
46'24"
Trail des coteaux de Fronsac
Trail17 oct.· 12 km· 300 D+Cote 49
1h07'17"
La Course des 3 Sentiers - Long - 15kmRoute7 août· Montalivet (33)· 15 km1h09'45"
La Course des 3 Sentiers - Long - 15km
Route7 août· Montalivet (33)· 15 km
1h09'45"
Catégorie · SEM
16ᵉ / 43
Top 37 %
Chrono net 1h09'45"Brut 1h09'48"Allure 4'39/kmVitesse 12,9 km/h
Laboienne 2020 - 9,3 km
Route25 juil.· Biganos· 9.3 km
38'56"
La Foulée des Sangliers | 10km en autonomie
Trail12 juin· 9 km· 50 D+Cote 51
44'59"
2020
Fêtes les vins km de Saint-Emilion - 11kmRoute8 mars· Saint Emilion (33)· 11 km55'21"
Fêtes les vins km de Saint-Emilion - 11km
Route8 mars· Saint Emilion (33)· 11 km
55'21"
Catégorie · SEM
5ᵉ / 129
Top 4 %
Chrono net 55'21"Brut 55'33"Allure 5'02/kmVitesse 11,9 km/h
2019
10km ETPM des Quais de BordeauxRoute11 nov.· Bordeaux (33)· 10 km41'56"
10km ETPM des Quais de Bordeaux
Route11 nov.· Bordeaux (33)· 10 km
41'56"
Catégorie · SEM
218ᵉ / 628
Top 35 %
Chrono net 41'56"Brut 45'18"Allure 4'12/kmVitesse 14,3 km/h
Trail des coteaux de Fronsac
Trail20 oct.· 12 km· 275 D+Cote 50
1h01'34"
La Course des 3 Sentiers - Long - 15kmRoute11 août· Montalivet (33)· 15 km1h09'31"
La Course des 3 Sentiers - Long - 15km
Route11 août· Montalivet (33)· 15 km
1h09'31"
Catégorie · SEM
16ᵉ / 44
Top 36 %
Chrono net 1h09'31"Allure 4'38/kmVitesse 12,9 km/h
Laboienne 2019 - 10 Km
Route21 juil.· Biganos· 10 km
43'53"
Triathlon du Lac des Sapins (69) - MTriathlon16 juin· Cublize· M (Olympique)3h40'37"
Triathlon du Lac des Sapins (69) - M
Triathlon16 juin· Cublize· M (Olympique)
3h40'37"
Scratch
770ᵉ / 685
Top 112 %
Chrono net 3h40'37"
Trail de Saint Emilion | Trail du macaron
Trail26 mai· 14 km· 450 D+Cote 54
1h42'13"
Course Nature de Montravel
Trail21 avr.· Saint Meard De Gurcon· 11 km· 110 D+Cote 50
49'53"
Authentic Barjots Trail
Trail24 févr.· 12 km· 350 D+Cote 49
1h16'32"
Authentic Barjots Trail
Trail23 févr.· 12 km· 350 D+Cote 49
1h16'32"
2018
Trail du Téléthon de Bouliac
Trail8 déc.· 10 km· 350 D+Cote 45
1h03'31"
Trail des coteaux de Fronsac
Trail21 oct.· 12 km· 300 D+Cote 46
1h01'42"
Trail du Beaujolais Vert - 25 kmTrail13 oct.· Cublize· 25 km· 1 000 D+Cote 462h40'23"
Trail du Beaujolais Vert - 25 km
Trail13 oct.· Cublize· 25 km· 1 000 D+Cote 46
2h40'23"
Scratch
114ᵉ / 400
Top 28 %
Catégorie · SEM
67ᵉ / 172
Top 39 %
Genre · H
107ᵉ / 317
Top 34 %
Chrono net 2h40'23"Allure 6'25/kmVitesse 9,4 km/h
La ronde verte du Pian
Trail22 sept.· 10 km· 100 D+Cote 48
52'14"
Trail des Fontaines
Trail26 août· Sourzac· 10 km· 200 D+Cote 48
53'10"
Triathlon du Lac des Sapins (69) - MTriathlon17 juin· Cublize· M (Olympique)3h25'28"
Triathlon du Lac des Sapins (69) - M
Triathlon17 juin· Cublize· M (Olympique)
3h25'28"
Chrono net 3h25'28"
Course Nature de Montravel
Trail22 avr.· Saint Meard De Gurcon· 11 km· 110 D+Cote 49
52'32"
Authentic Barjots Trail
Trail25 févr.· 24 km· 700 D+Cote 40
2h53'25"
Triathlon d'Aix les Bains (73) - M
Triathlondate à préciser· M (Olympique)
3h38'24"
2017
Trail des coteaux de Fronsac
Trail22 oct.· 12 km· 300 D+Cote 49
59'42"
Trail de Cœur de Bastide
Trail3 sept.· 14 km· 409 D+Cote 49
1h22'02"
Trail des Fontaines
Trail27 août· Sourzac· 10 km· 200 D+Cote 51
53'28"
Ecotrail De Montaigne Et Gurçon - Trail decouverte 10 Km
Trail30 juil.· Montpeyroux· 10 km
53'57"
Ruch Of Course - 11 km
Route16 juil.· Ruch· 11 km
52'33"
Run 7-14-21 - 14kmRoute18 juin· Libourne (33)· 14 km1h02'37"
Run 7-14-21 - 14km
Route18 juin· Libourne (33)· 14 km
1h02'37"
Catégorie · SEM
4ᵉ / 39
Top 10 %
Chrono net 1h02'37"Allure 4'28/kmVitesse 13,4 km/h
Triathlon du Lac des Sapins - Distance MTriathlon18 juin· Cublize· M (Olympique)4h08'45"
Triathlon du Lac des Sapins - Distance M
Triathlon18 juin· Cublize· M (Olympique)
4h08'45"
Chrono net 4h08'45"
Entre Cotes et Ceps - 10kmRoute14 mai· Libourne (33)· 10 km47'35"
Entre Cotes et Ceps - 10km
Route14 mai· Libourne (33)· 10 km
47'35"
Catégorie · SEM
10ᵉ / 75
Top 13 %
Chrono net 47'35"Allure 4'46/kmVitesse 12,6 km/h
Trail des Grands Couteliers (24) | GC le Trail
Trail5 mars· 12 km· 350 D+Cote 47
1h33'30"
Trail De La Hulotte - 10 km
Route4 févr.· Le Taillan Medoc· 10 km
48'33"
2016
Cross Sud Ouest Gujan-Mestras - C23 - 10H15 - Cross court masculins et fémininsTrail20 nov.· Gujan-Mestras (33)16'43"
Cross Sud Ouest Gujan-Mestras - C23 - 10H15 - Cross court masculins et féminins
Trail20 nov.· Gujan-Mestras (33)
16'43"
Catégorie · SEM
82ᵉ / 91
Top 90 %
Chrono net 16'43"
La Ronde de Parempuyre - 10kmRoute18 sept.· Parempuyre (33)· 10 km45'19"
La Ronde de Parempuyre - 10km
Route18 sept.· Parempuyre (33)· 10 km
45'19"
Catégorie · SEM
67ᵉ / 116
Top 58 %
Chrono net 45'19"Brut 45'29"Allure 4'32/kmVitesse 13,2 km/h
Les Foulées Lindoises - Trail découverte 10 Km
Trail20 août· Lalinde· 10 km
48'40"
Run 7-14-21 - 14km SoloRoute20 mars· Libourne (33)· 14 km31'31"
Run 7-14-21 - 14km Solo
Route20 mars· Libourne (33)· 14 km
31'31"
Catégorie · SEM
8ᵉ / 45
Top 18 %
Chrono net 31'31"Brut 1h02'35"Allure 2'15/kmVitesse 26,7 km/h
2013
Le Tour du Lac d'AiguebeletteRoute9 juin· Lepin Le Lac· 17.3 km1h29'11"
Le Tour du Lac d'Aiguebelette
Route9 juin· Lepin Le Lac· 17.3 km
1h29'11"
Scratch
913ᵉ / 1598
Top 57 %
Catégorie · SEM
264ᵉ / 370
Top 71 %
Genre · H
803ᵉ / 1182
Top 68 %
Chrono net 1h29'11"Allure 5'09/kmVitesse 11,6 km/h
2012
La Foulée nature du Crossey - 14 kmTrail14 oct.· St étienne De Crossey· 14 km1h39'07"
La Foulée nature du Crossey - 14 km
Trail14 oct.· St étienne De Crossey· 14 km
1h39'07"
Scratch
121ᵉ / 176
Top 69 %
Catégorie · SEM
42ᵉ / 53
Top 79 %
Genre · H
103ᵉ / 126
Top 82 %
Chrono net 1h39'07"Allure 7'05/kmVitesse 8,5 km/h
1 course d’autres années de naissance · voir
Ces résultats portent une autre année que celle de la fiche : sans doute des homonymes. Mais l’année publiée par les organisateurs est parfois fausse — si une course est à toi, coche « Moi » pour la récupérer.
Trail Des Passerelles Du Monteynard - 8èMe éDition - Maratrail
Trail14 juillet 2019· Treffortné(e) en 1986SEM
5h58'55"